ユナがクルーラウンジで客室乗務員として訓練するために日本からマレーシアに到着したとき、彼女の英語は笑顔と2つの単語だった。.
“「マレーシアに来たとき、英語が全く話せませんでした。最初はただ微笑んで、みんなにおはようと言っただけです。」 – Yuna、クルーラウンジ卒業生/エミレーツ航空客室乗務員
現在はエミレーツ航空の客室乗務員です。その間、彼女は国際線航空会社が実際に働く「クルー・ラウンジ」で英語を学びました。それは教科書的な文法ではなく、空港コードや食事コードから、各便で何度も乗客に言うフレーズまで、客室での言語です。.
この記事ではその言語を項ごとに詳しく説明し、英語が単なる学校の科目の対象ではない環境で学ぶ方がはるかに簡単である理由を解説します。もしあなたが英語が「十分なレベル」にあるかどうか疑問に思っている日本の学生なら、ユナさんの物語が始めるのに最適な場所です。.

なぜ航空英語が第一に重要なのか
国際航空会社からのオファーを受け取ると、トレーニングはすべて英語で行われます。安全手順、機内サービス、アナウンス、それらに関連する専門用語はすべて英語で教えられ、ネイティブスピーカーでも新しい用語の量に圧倒されることがあります。.
選考プロセスは英語でも行われます。ユナのEmiratesの評価は4つの段階を経て、国際的な候補者の部屋で1対1の面接へと終わりました。このような評価では、緊張感と明確なコミュニケーションが求められます。また、慣れない環境での対応には、すでに馴染みのある言葉遣いが役立ちます。これらはすべてCrew Loungeによって教えられました。.
彼女の英語は直線的に向上していなかった。
ユナの物語の正直な部分には、低潮の場面があります。当初、彼女の英語が改善していないように見えたとき、彼女は家に帰りたいと思ったのです。.
“「英語力が向上していないと感じたとき、私は本当に家に帰りたいと思いました。私は家族にも電話をかけ、電話で泣いたのです。」 – ユナ
彼女は残った。変化したのは大きな突破ではなく、日常的な活動だった:英語の授業、そして地元の人との交流の時間。.
“「英語の授業や地元の人と過ごす時間を通じて、私の英語は向上しました。以前は頭の中で英語の文を考えながら話していたのですが、ある日、それを想像して話せるようになりました。」 – ユナ
頭の中で翻訳するからではなく、単に話すことへと移行していくことは、あらゆる言語学習者が目指していることです。航空英語も同じようなプロセスであり、さらに専門的な語彙も追加されています。良い点は、この語彙は学習可能であり、小規模なステップで学習できることです。.
客室の言語:まず知っておくべき6つのこと
ここでは、国際線キャビンクルーが毎日使用する航空英語の少人数を選びました。これは完全なリストではなく、参考としてのご利用ください。.
1. 空港コード
世界中の空港には3文字のIATAコードがあります。客室乗務員はこのコードをすべてのリスト、搭乗券、フライトプランに見ることができます。.
- KUL – クアラルンプール
- DXB – ドバイ
- DOH – ドーハ
- HND – 東京羽田
- LHR – ロンドン・ヒースロー空港
- JFK – ニューヨーク
シンプルな習慣:例えば、KUL–DXBのようなルートを見かけたときは、それを大声で「クアラルンプールからドバイへ」と発音する。数週間経つと、コードは駅名と同じくらい自然なものになっていく。.
2. キャビンクラスの略語
- FC – ファーストクラス
- JC – ビジネスクラス
- YC – エコノミークラス
例えば、フライト前の説明会では次のような内容が聞けるでしょう:「今日はJC空港に30人の乗客がいます。」航空会社によっては略語が若干異なる場合があります。.
3. 特別食事コード
乗客は食事の理由として、食事の偏食、宗教上の理由、健康上の理由などがある場合、特別メニューをリクエストすることができます。各食事には4文字のコードが記載されており、乗務員は正しい食事を正しい乗客に提供する責任があります。.
- VGML – ベジタリアン料理
- BBML – ベビーフード
- CHML – 子ども向け食事
- MOML – ムスリムの食事
コードを間違えると、実際のニーズがある乗客には間違った食事が提供されることになり、そのため乗務員はこれを自動化するまで訓練を続けている。.
4. 音韻アルファベット
無線やキャビン内電話でのミスを避けるために、航空業界では標準的なスペルアルファベットを使用しています。Aはアルファ、Bはブラボー、Cはチャーリー、Dはデルタです。座席番号23Cは「2-3チャーリー」になります。これを自分の名前と住所を綴ってみてください。.
5. 機内での安全装備
- 消火器
- 酸素ボトル
- 安全デモンストレーションキット
クルー・ラウンジでは、生徒たちは教科書の写真ではなく実際の客室装備を使って学習します。アイテムを手に取りながらその名前を言うのは、その両方を最も早く覚える方法です。.
6. どのフライトでも使用するサービスフレーズ
- “「お手持ちの搭乗券を見せていただけますか?」”
- “「何か飲み物はいかがですか?」”
- “「シートベルトを締めていただけませんか?」”
- “「他に何かお手伝いできることはありますか?」”
フレーズはシンプルです。航空会社が注目しているのは、その表現の仕方にあります。温かみがあり、明確で、素早く。クルーラウンジはそのことを教えてくれます。.
英語圏での環境がそれを定着させる理由
リストを記憶することはその一部にはなっていますが、毎日使用することで残りの部分が身についていきます。.
ユナのクルー・ラウンジでのクラスは午前10時から午後4時までで、航空に関する英語の授業に加え、安全と緊急時の対応、サービスに関するトレーニング、そして整え方などが含まれていました。授業後はスポーツや友人との交流、そして日常的な生活が英語で行われました。彼女はまた、同級生との交流が彼女の考え方を変えただけでなく、言葉の使い方にも変化をもたらしたと気づきました。.
“「異なる背景を持つ学生と一緒に勉強することで、英語だけでなく、考え方の異なる方法も学ぶことができました。」 – ユナ
それが航空英語を学ぶと、それを実際に実践する違いです。. もっと読む:なぜマレーシアで勉強すれば本当の英語が身につくのか
よくある質問 – よくある質問
いいえ。ユナは「おはようございます」からスタートしました。このプログラムでは航空英語とプロフェッショナルコミュニケーションの授業があり、上記のリストは入学条件ではなく、出発点です。.
授業では本物のキャビン装備を使って、そして多くの国から来たクラスメイトたちと日常生活の中で。.
この記事は一部の選択をカバーしています。詳しいリストや、マレーシア語の有用なフレーズ、卒業生インタビューは、CA Study Abroad START BOOKに掲載されています。この本は、公式LINEアカウントの友人に無料で提供しています。.
はい。日本人スタッフがおり、初めてのご相談から研修後の採用まで、日本語でのサポートが可能です。.
ここから始めよう
“「すべては最初の一歩から始まる。まず自分を信じ続け、前進し続けること。行動を起こさなければ何も起こらない。だから、ただ始めよう。」 – Yuna
1日目から流暢に話せる必要はありません。まずは始めましょう。. LINEで私たちをフォローして、「START BOOK」をゲットしよう また、毎週無料のオンラインコンサルティングも開催しています。.
まずは全体像を知りたいですか? ユナさんの完全な物語を読んでください または IATAキャビンクルートレーニングコースをご覧ください
クルー・ラウンジは、マレーシアのペタルン・ジャヤに拠点を置くIATAプレミア認定の客室乗務員トレーニングアカデミーです。.
